Не знаю, як тітка Міня рекламувала своїх женихів, але клієнтура у неї була велика

Пам’ятаю, сидимо ми з тіткою Міней, розмовляємо. Раптом - телефонний дзвінок. Хтось помилився номером. Гучний чоловічий голос, який чую навіть я, кричить:

- Куди я потрапив?!

- А куди Ви цілилися? - питає тітка Міня.

Тепер прийшла пора сказати, ким же була тітка Міня. Вона була професійною свахою. Сьогодні, в епоху шлюбних оголошень і електронних зв’язків, ця професія здається пішла. Але тільки не для тих, хто знав Міну Мойсеївну.

- Людина повинна вміти розхвалити свій товар, - говорила вона. - Реклама - це велика справа. Подивіться, коли курка несе яйце, як вона кричить, як вона сокоче. А качка несе тихо без єдиного звуку. І результат? Курячі яйця все купують, а про качині ніхто навіть не чув. Не було звукової реклами!

Не знаю, як вона рекламувала своїх женихів і наречених, але клієнтура у неї була велика, телефон не замовкав з ранку до вечора.

Було справжнім задоволенням слухати, як вона вирішує матримоніальні справи.

- Алло! Що? Так, я вас пам’ятаю, Володя. Так що Ви хочете? Щоб вона була молода, так, красива, і що ще? Багата. Я не зрозуміла, Вам що, потрібно три дружини? Ах, одна! Але, щоб вона все це мала. Ясно. Вибачте, а що ви маєте? Хто ви за професією? Учитель зоології? Добре, телефонуйте, будемо шукати.

- Алло! Хто говорить? Роза Григорівна? Від кого Ви? Від Буцхеса. Дуже приємно. А що ви хочете? Нареченого? Для кого, для доньки? Ні? А для кого, для внучки? Ах, для себе! Цікаво. Якщо не секрет, скільки Вам виповнилося? Тридцять шість? А в якому році? Добре-добре будемо шукати. Може бути, щось відкопаємо.

- Алло, це Яків Абрамович? Добре, що я Вас застала. Дорогий мій, ми обидва чудово знаємо, що у вас жахлива дочка, яка не дає вам жити. Але все одно, коли я привожу нареченого, не треба йому відразу цілувати руки і кричати, що він ваш рятівник. Вони тут же починають щось підозрювати!

Коли Мині Мойсеївні виповнилося 75, вона прийняла найважливіше рішення у своєму житті - виїхати в Ізраїль. І вона поїхала. Тихо, непомітно, нікому нічого не сказавши.

Пройшли роки, багато в світі змінилося. Радянський Союз встановив дипломатичні відносини з Ізраїлем - і я вперше опинився на Святій землі.

Я відразу ж попросив своїх друзів відшукати Міну Мойсеївну, якщо вона ще жива, а якщо немає - хоча б дізнатися, де вона похована.

Розповідь про тітку Миню: Як треба жити і радіти життю

На наступний ранок вдосвіта в моєму номері задзвонив телефон:

- Алло! Це великий російський письменник Шолохов-Алейхем?

- Тітка Міня! - закричав я. - Це ви?

- Ну так! Що ти так здивувався, ніби тобі подзвонив Ясір Арафат?

Через пару годин я вже снідав в її квартирі, точь-в-точь копії московської: ті ж фіранки на вікнах, ті ж фотографії на стінах, такий же маленький телевізор, по якому йшли все ті ж наші передачі.

- Нічого не змінюється, - сказала вона, перехопивши мій погляд. - Все як було. Навіть професія у мене та ж.

- Як? Ви і тут сваха?

- Чому ні? Тут теж треба з’єднувати женихів і наречених. Як то кажуть, зводити кінці з кінцями.

Подальша частина дня проводилася під акомпанемент суцільних телефонних розмов тітки Міні:

- Алло? Слухаю! … Так, я Вас пам’ятаю. Ви хотіли наречену з хорошим приданим. Так ось, можете відкривати рахунок в банку «Хапоалім» - я вам знайшла наречену. За нею дають 50 тисяч шекелів. Що ви хочете? Подивитися її фото? Милий мій, за такі гроші я фото не показую. Отримайте придане, купіть собі фотоапарат і знімайте її, скільки влізе!

- Алло? Бокер тов, геверет! - і тітка Міня заторохтіла на івриті, як кулемет. - Ненормальна румунська єврейка, - сказала вона, поклавши трубку. - Грошей повно - і вона сходить з розуму. Не хоче блондина, не хоче брюнета, подавай їй тільки рудого! Звідки я знаю, чому? Може, у неї спальня червоного кольору, хоче, щоб чоловік був точно в колір!.

- Алло? Ша, що Ви кричите? Хто Вас обдурив? Я Вам відразу сказала, що у неї є дитина. Який сором? У чому ганьба? Ах, дитина народилася до весілля! Так що? Звідки дитина могла знати, коли весілля? ..

А я сидів, слухав все це і вмирав від щастя й захвату! Тому що поруч була тітка Міня, тому що, слава Богу, є те, що в нашому житті не міняється.

Часом мені здається, що кинь тітку Миню в тундру, в тайгу - і вже через пару днів вона буде ходити по чумам, сватати чукчів і ескімосів:

- У мене для Вас приголомшлива наречена! Вона навіть не дуже схожа на чукчу, скоріше на японочку. Яке придане? … Які олені? … Ні, він зійшов з розуму! Я йому пропоную красуню, а він хоче оленів. Так Ви тільки одружитеся - і у вас роги будуть більше, ніж у оленя!

Сьогодні тітки Міні вже немає на землі. За нашим звичаєм, померлим не можна приносити квіти, але ніхто не сказав, що їм не можна дарувати розповіді. Я написав його в пам’ять Міни Мойсеївна і шкодую тільки про те, що вона його не почує. Інакше вона б неодмінно сказала:

- Між іншим, про мене міг би скласти і трохи краще! До того ж ти забув вставити мою головну фразу про те, що треба вміти радіти життю.

© Аркадій Хайт

не знаю, як тітка міня рекламувала своїх женихів, але клієнтура у неї була велика ...



ЩЕ ПОЧИТАТИ